https://www.citt-tcce.gc.ca/en daily 1.0 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr daily 1.0 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-fiscal-year-ending-march-31-2020 2023-12-27T12:49:47-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-pour-exercice-se-terminant-31-mars-2020 2023-12-27T12:49:47-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2020-chapter-1 2022-05-27T12:20:06-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-pour-exercice-se-terminant-31-mars-2020-chapitre-1 2022-05-27T12:20:06-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2020-chapter-2 2022-05-27T12:26:50-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-pour-exercice-se-terminant-31-mars-2020-chapitre-2 2022-05-27T12:26:50-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2020-chapter-3 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-pour-exercice-se-terminant-31-mars-2020-chapitre-3 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2020-chapter-4 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-pour-exercice-se-terminant-31-mars-2020-chapitre-4 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2020-chapter-5 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-pour-exercice-se-terminant-31-mars-2020-chapitre-5 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-fiscal-year-ending-march-31-2021 2023-12-27T12:49:07-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-pour-exercice-se-terminant-31-mars-2021 2023-12-27T12:49:07-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2021-chapter-1 2022-08-08T10:50:25-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2021-chapitre 2022-08-08T10:50:25-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2021-chapter-2 2022-05-27T11:42:43-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2021-chapitre-2 2022-05-27T11:42:43-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2021-chapter-3 2022-08-08T10:54:58-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2021-chapitre-3 2022-08-08T10:54:58-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2021-chapter-4 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2021-chapitre-4 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2021-chapter-5 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2021-chapitre-5 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2021-annex 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2021-annexe 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2021-annex-b 2022-08-08T10:54:14-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2021-annexe-b 2022-08-08T10:54:14-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-fiscal-year-ending-march-31-2019 2023-12-27T12:50:15-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-pour-exercice-se-terminant-31-mars-2019 2023-12-27T12:50:15-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2019-chapter 2022-08-08T10:13:24-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2019-chapitre-1 2022-08-08T10:13:24-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2019-chapter-2 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2019-chapitre-2 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2019-chapter-3 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2019-chapitre-3 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2019-chapter-4 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2019-chapitre-4 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2019-chapter-5 2022-05-27T12:54:45-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2019-chapitre-5 2022-05-27T12:54:45-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/citt-national-advisory-committee-report-activities-2018-2019 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/comite-consultatif-national-du-tcce-rapport-annuel-activites-pour-2018-2019 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/response-citt-advisory-committee-s-annual-report-activities-2018-2019 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/reponse-au-rapport-annuel-sur-activites-2018-2019-du-comite-consultatif-du-tcce 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-fiscal-year-ending-march-31-2018 2023-12-27T12:50:38-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-pour-exercice-se-terminant-31-mars-2018 2023-12-27T12:50:38-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-fiscal-year-ending-march-31-2017 2023-12-27T12:51:07-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-pour-exercice-se-terminant-31-mars-2017 2023-12-27T12:51:07-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2017-chapter 2022-05-30T13:39:39-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2017-chapitre 2022-05-30T13:39:39-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2017-chapter-ii 2022-05-30T13:42:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2017-chapitre-ii 2022-05-30T13:42:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2017-chapter-iii 2022-05-30T13:50:07-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2017-chapitre-iii 2022-05-30T13:50:07-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2017-chapter-iv 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2017-chapitre-iv 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2017-chapter-v 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2017-chapitre-v 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2017-chapter-vi 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2017-chapitre-vi 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2018-chapter 2022-05-27T13:30:17-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2018-chapitre 2022-05-27T13:30:17-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2018-chapter-ii 2022-05-30T12:47:15-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2018-chapitre-ii 2022-05-30T12:47:15-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2018-chapter-iii 2022-05-30T12:56:56-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2018-chapitre-iii 2022-05-30T12:56:56-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2018-chapter-iv 2022-05-30T13:00:53-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2018-chapitre-iv 2022-05-30T13:00:53-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2018-chapter-v 2022-05-27T13:42:20-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2018-chapitre-v 2022-05-27T13:42:20-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-fiscal-year-ending-march-31-2016 2023-12-27T12:51:35-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-pour-exercice-se-terminant-31-mars-2016 2023-12-27T12:51:35-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2016-chapter 2022-05-30T13:56:26-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2016-chapitre 2022-05-30T13:56:26-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2016-chapter-ii 2022-05-30T14:05:07-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2016-chapitre-ii 2022-05-30T14:05:07-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2016-chapter-iii 2022-05-30T14:07:44-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2016-chapitre-iii 2022-05-30T14:07:44-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2016-chapter-iv 2022-05-30T14:12:08-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2016-chapitre-iv 2022-05-30T14:12:08-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2016-chapter-v 2022-05-30T14:12:45-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2016-chapitre-v 2022-05-30T14:12:45-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2016-chapter-vi 2022-05-30T14:14:58-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2016-chapitre-vi 2022-05-30T14:14:58-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-fiscal-year-ending-march-31-2015 2023-12-27T12:51:59-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-pour-exercice-se-terminant-31-mars-2015 2023-12-27T12:51:59-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2015-chapter 2022-08-08T10:49:50-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2015-chapitre 2022-08-08T10:49:50-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2015-chapter-ii 2022-05-30T14:21:25-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2015-chapitre-ii 2022-05-30T14:21:25-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2015-chapter-iii 2022-05-30T14:24:43-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2015-chapitre-iii 2022-05-30T14:24:43-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2015-chapter-iv 2022-05-30T14:26:57-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2015-chapitre-iv 2022-05-30T14:26:57-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2015-chapter-v 2022-05-30T14:27:31-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2015-chapitre-v 2022-05-30T14:27:31-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2015-chapter-vi 2022-05-30T14:28:49-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2015-chapitre-vi 2022-05-30T14:28:49-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-fiscal-year-ending-march-31-2014 2023-12-27T12:52:20-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-pour-exercice-se-terminant-31-mars-2014 2023-12-27T12:52:20-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2014-chapter 2022-05-30T15:15:43-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2014-chapitre 2022-05-30T15:15:43-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2014-chapter-ii 2022-05-30T15:21:40-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2014-chapitre-ii 2022-05-30T15:21:40-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2014-chapter-iii 2022-05-30T15:26:31-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2014-chapitre-iii 2022-05-30T15:26:31-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2014-chapter-iv 2022-05-30T15:29:42-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2014-chapitre-iv 2022-05-30T15:29:42-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2014-chapter-v 2022-05-30T15:35:46-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2014-chapitre-v 2022-05-30T15:35:46-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2014-chapter-vi 2022-05-30T15:36:51-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2014-chapitre-vi 2022-05-30T15:36:51-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-fiscal-year-ending-march-31-2012 2023-12-27T12:53:25-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-pour-exercice-se-terminant-31-mars-2012 2023-12-27T12:53:25-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2012-chapter 2022-05-30T15:17:48-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2012-chapitre 2022-05-30T15:17:48-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2012-chapter-ii 2022-05-30T15:21:58-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2012-chapitre-ii 2022-05-30T15:21:58-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2012-chapter-iii 2022-05-30T15:27:44-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2012-chapitre-iii 2022-05-30T15:27:44-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2012-chapter-iv 2022-05-30T15:31:24-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2012-chapitre-iv 2022-05-30T15:31:24-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2012-chapter-v 2022-05-30T15:36:19-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2012-chapitre-v 2022-05-30T15:36:19-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2012-chapter-vi 2022-05-30T15:37:28-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2012-chapitre-vi 2022-05-30T15:37:28-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-fiscal-year-ending-march-31-2011 2023-12-27T12:53:54-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-pour-exercice-se-terminant-31-mars-2011 2023-12-27T12:53:54-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2011-chapter 2022-05-30T15:21:07-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2011-chapitre 2022-05-30T15:21:07-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2011-chapter-ii 2022-05-30T15:22:05-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2011-chapitre-ii 2022-05-30T15:22:05-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2011-chapter-iii 2022-05-30T15:28:22-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2011-chapitre-iii 2022-05-30T15:28:22-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2011-chapter-iv 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2011-chapitre-iv 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2011-chapter-v 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2011-chapitre-v 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2011-chapter-vi 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2011-chapitre-vi 2022-05-20T16:03:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/canadian-international-trade-tribunal-25-years-excellence 2022-07-11T10:03:30-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/tribunal-canadien-du-commerce-exterieur-25-annees-excellence 2022-07-11T10:03:30-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-fiscal-year-ending-march-31-2022 2023-12-27T12:48:03-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-pour-exercice-se-terminant-31-mars-2022 2023-12-27T12:48:03-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2022-land-acknowledgement 2022-10-11T11:28:29-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2022-reconnaissance-terres-ancestrales 2022-10-11T11:28:29-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2022-our-year-numbers 2022-10-11T11:29:22-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2022-faits-saillants-exercice 2022-10-11T11:29:22-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2022-what-we-do 2022-10-11T11:29:40-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2022-tribunal-et-son-role 2022-10-11T11:29:40-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2022-who-we-are 2025-07-25T06:49:49-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2022-qui-nous-sommes 2025-07-25T06:49:49-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2022-what-was-special-2021-22 2022-10-11T11:30:08-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2022-que-retient-exercice-2021-2022 2022-10-11T11:30:08-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2022-caseload 2022-10-11T11:30:19-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2022-charge-travail 2022-10-11T11:30:19-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2022-dumping-and-subsidizing-injury-inquiries-and-expiry 2022-10-11T11:30:28-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2022-enquetes-dommage-et-reexamens-ayant-trait-au-dumping-et-au 2022-10-11T11:30:28-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2022-procurement-reviews 2022-10-11T11:30:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2022-enquetes-sur-marches-publics 2022-10-11T11:30:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2022-customs-and-excise-appeals 2022-10-11T11:30:45-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2022-appels-en-matiere-douanes-et-accise 2022-10-11T11:30:45-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2022-safeguard-reference 2022-10-11T11:31:00-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2022-saisine-portant-sur-mesures-sauvegarde 2022-10-11T11:31:00-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2022-judicial-reviews 2022-10-11T11:31:09-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2022-reexamens-judiciaires 2022-10-11T11:31:09-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2022-contact-us 2022-10-11T11:31:17-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2022-nos-coordonnees 2022-10-11T11:31:17-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2022-glossary 2022-10-11T11:31:25-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2022-lexique 2022-10-11T11:31:25-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2022-annex 2022-10-11T11:31:34-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2022-annexe 2022-10-11T11:31:34-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-fiscal-year-ending-march-31-2013 2023-12-27T12:52:56-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-pour-exercice-se-terminant-31-mars-2013 2023-12-27T12:52:56-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/chapter-1-highlights 2022-11-28T12:29:37-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/chapitre-faits-saillants 2022-11-28T12:29:37-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/chapter-2-mandate-organization-and-activities 2022-11-28T12:29:50-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/chapitre-2-mandat-organisation-et-activites 2022-11-28T12:29:50-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/chapter-3-dumping-and-subsidizing-injury-inquiries-and-reviews 2022-11-28T12:30:05-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/chapitre-3-enquetes-dommage-et-reexamens-en-matiere-dumping-et-subventionnement 2022-11-28T12:30:05-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/chapter-4-procurement-review 2022-11-28T12:30:20-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/chapitre-4-examen-marches-publics 2022-11-28T12:30:20-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/chapter-5-appeals 2022-11-28T12:30:39-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/chapitre-5-appels 2022-11-28T12:30:39-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/chapter-6-standing-textile-reference 2022-11-28T12:30:56-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/chapitre-6-saisine-permanente-sur-textiles 2022-11-28T12:30:56-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-fiscal-year-ending-march-31-2023 2023-12-27T12:45:43-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-pour-exercice-se-terminant-31-mars-2023 2023-12-27T12:45:43-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2023-land-acknowledgement 2023-10-18T14:41:32-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2023-reconnaissance-terres-ancestrales 2023-10-18T14:41:32-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2023-our-year-numbers 2023-10-18T14:41:40-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2023-faits-saillants-exercice 2023-10-18T14:41:40-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2023-what-we-do 2023-10-18T14:42:05-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2023-role-du-tribunal 2023-10-18T14:42:05-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2023-who-we-are 2025-07-25T06:51:23-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2023-qui-nous-sommes 2025-07-25T06:51:23-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2023-highlights-2022-23 2023-10-18T14:42:38-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2023-que-retient-exercice-2022-2023 2023-10-18T14:42:38-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2023-looking-forward 2023-10-18T14:43:13-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2023-regard-sur-avenir 2023-10-18T14:43:13-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2023-caseload 2023-10-18T14:43:24-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2023-charge-travail 2023-10-18T14:43:24-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2023-dumping-and-subsidizing-injury-inquiries-and-expiry 2023-10-18T14:43:51-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2023-enquetes-dommage-et-reexamens-ayant-trait-au-dumping-et-au 2023-10-18T14:43:51-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2023-procurement-reviews 2024-08-15T12:38:24-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2023-enquetes-sur-marches-publics 2024-08-15T12:38:24-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2023-customs-and-excise-appeals 2024-10-09T10:52:28-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2023-appels-en-matiere-douanes-et-accise 2024-10-09T10:52:28-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2023-safeguard-inquiries 2023-10-18T14:44:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2023-enquetes-sauvegarde 2023-10-18T14:44:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2023-judicial-reviews-and-appeals 2023-10-18T14:54:11-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2023-controles-judiciaires 2023-10-18T14:54:11-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2023-contact-us 2023-10-18T14:45:13-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2023-nos-coordonnees 2023-10-18T14:45:13-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2023-glossary 2024-07-30T13:18:49-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2023-lexique 2024-07-30T13:18:49-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-march-31-2023-annex 2023-10-18T14:45:49-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-31-mars-2023-annexe 2023-10-18T14:45:49-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-fiscal-year-ending-march-31-2024 2025-07-24T12:37:41-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-pour-lexercice-se-terminant-le-31-mars-2024 2025-07-24T12:37:41-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/2024-annual-report-our-year-numbers 2024-10-09T10:44:11-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-2024-faits-saillants-exercice 2024-10-09T10:44:11-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/2024-annual-report-what-we-do 2024-10-09T10:44:21-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-2024-role-du-tribunal 2024-10-09T10:44:21-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/2024-annual-report-who-we-are 2025-07-25T06:57:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-2024-qui-nous-sommes 2025-07-25T06:57:36-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/2024-annual-report-caseload 2026-02-18T14:43:24-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-2024-charge-travail 2026-02-18T14:43:24-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/2024-annual-report-dumping-and-subsidizing-injury-inquiries-and-expiry-reviews 2026-02-18T15:05:29-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-2024-enquetes-dommage-et-reexamens-ayant-trait-au-dumping-et-au 2026-02-18T15:05:29-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/2024-annual-report-land-acknowledgement 2024-10-09T10:44:03-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-2024-reconnaissance-terres-ancestrales 2024-10-09T10:44:03-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/2024-annual-report-procurement-reviews 2024-10-09T10:46:59-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-2024-enquetes-sur-marches-publics 2024-10-09T10:46:59-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/2024-annual-report-customs-and-excise-appeals 2024-10-09T10:51:46-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-2024-appels-en-matiere-douanes-et-accise 2024-10-09T10:51:46-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/2024-annual-report-judicial-reviews-and-appeals 2026-02-18T15:01:45-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-2024-controles-judiciaires 2026-02-18T15:01:45-05:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/2024-annual-report-contact-us 2024-10-09T10:47:32-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-2024-nos-coordonnees 2024-10-09T10:47:32-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/2024-annual-report-glossary 2024-10-09T10:51:31-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-2024-lexique 2024-10-09T10:51:31-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/2024-annual-report-annex 2024-10-09T10:47:48-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-2024-annexe 2024-10-09T10:47:48-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/en/publications/annual-report-fiscal-year-ending-march-31-2025 2025-10-08T09:48:14-04:00 0.5 https://www.citt-tcce.gc.ca/fr/publications/rapport-annuel-pour-exercice-se-terminant-31-mars-2025 2025-10-08T09:48:14-04:00 0.5